數年前，BBC 的電視電影劇集《新世紀福爾摩斯》（下稱《新》）掀起了福爾摩斯熱潮。《新》劇把福爾摩斯帶來了當代處境，幾近完美地把原著搬到當代處境，並把案件的細節與當代科技融合。作為《福爾摩斯》（下稱《福》）迷當然看得很開心。不過忠於原著是一種呈現方式，另一種呈現卻是從原著中提問／提煉出其精神。林奕華的《心之偵探》（下稱《心》）則是後者。福爾摩斯迷要是想看原著定必大失所望；但是想從福爾摩斯中看出當代精神的，則會滿載而歸。《心之偵探》的英文名字 “This Is Not a Pipe and I am Not Sherlock Holmes” 已預告了這不是重現福爾摩斯；其副題《生命三部曲・第二部・哲學家》則告訴觀眾，這是一部由《福爾摩斯》啟發出來的哲學家作品。《孤獨即地獄》則暗示了，貫穿全劇的是「關係」。
明室・格物 